Als Antwort auf den Brief der Dungkar Gonpa Society sandte Tara die untenstehende Botschaft. Addressiert an einen Vertreter der DGS Verwaltung sowie des größten Teils der Administration ihrer Organisation. Im Gegensatz formalen Antwort, die ihre Organisation später versandte, war dies nicht die Arbeit eines Kommittees. Es war eine persönliche Botschaft von Tara, die ihre Gedanken und ihren Kommunikationsstil wiedergibt.
Taras Botschaft, in Englisch geschrieben, bedeutete eine Übersetungsherausforderung. Die Botschaft war durchsetzt mit Fehlern in Buchstabierung und Grammatik, die in der Übersetzung nur unzureichend wiedergegeben werden können. Daher spiegelt die unten stehende Übersetzung ihren Schreibstil nicht vollständig wieder. Schauen Sie sich die Englische Seite dieser Website an um das Original zu lesen.
10. Dezember 2004
Betreff: Muss jeder lesenIch habe viele Hinweise gegeben, dass ich hier bin. Ich wurde durch diese Erinnerungen durch vorher Freunde und Schüler in Indien und in Amerika anerkannt. Diese Erinnerung wissend nur durch den Einzelnen und mich selbst. Natürlich war meine Erinnerung nicht perfekt, sogar als ich zuvor am Leben. Ich verliere meine Augengläser und schaue überall außer auf meinem Kopf. Ich sprechen die Wahrheit und ich hier in einer Form die nicht einfach zu verstehen ist. Ich mache die Übertragung des Bewusstseins als der Schüler bei mir während des Retreats war. In Tibet wir nicht erlaubt Übertragung zu machen nachdem jemand jemanden finanziell übervorteilt hatte – das könnt ihr bei Tibetern nachfragen, die wissen – nicht bloß irgendjemand und sie sagen euch das dies sehr geheim ist. Jener späte Mai oder frühe Juni 2000. Ich weiss sdass denn als ich das Time Magazin las jedesmal wenn es kommt, dann lese ich diese eine Ausgabe aber die nächste las ich nicht weil ich in dem neuen Körper war und das Time Magazin nicht bekomme. Ich numm das Magazin unter meinen Arm und gehe zu mein Zimmer und lese. Dann brachte ich Ann dazu mit mir über die lustigen Dinge zu sprechen und wir hatten Vergnügen. Ich mochte das Leben und frühe Zeit hier ich am denken – so närrisch – dahs ich sage ich hier und ich gehen um jetzt nach Hause zu kommen. Diese Zeit vorüber. Ich nicht sie ausgenutzt.
Ich machte die Übertragung nicht um mein Leben kürzer zu machen aber innere Wesen bereiten mich für die Zukunft vor. Ich mache das aus einem Grunde den ich damals sogar nicht verstehen. Nachdem ich es tat ich sie ansehen und ich denken dass es nicht perfekt kam also ich nervös euch erzählen nicht sie anzusehen oder ihr in irgendeiner Form zu helfen so dahs ich Frieden haben könnte. Ich sprechen Ann die ganze Zeit sie kann nicht mit ihr sprechen. Ann kennt diese Dinge wie ich ihr sagen stark zu sein und nichts geben. Zwischenzeit ich helfen die Übertragung im Innern zu festigen und als ich schaffte ich komme hier um zu ordnen. Ich sehe die Situation von innen und die meine Hinweise sagen zu bleiben. Also bleibe ich und sie nicht hier und dahs ihr 100% wünsche. Also ich sprechen diese Dinge damit ihr alle verstehen könnt, ich habe viele ihrer Erinnerungen aber sie nicht die Erfahrende jetzt, ich, der alte Domo Geshe ist der Erfahrende. Heutzutage wenn ich zu stark nach Außenwelt schaue, ich wieder zu empfindlich komme mit Gerüchen und hören. Also versuche ich jetzt nicht riechen und hören so stark und ich werde besser. Ich nicht mehr lebe in Einsiedlung, also was kann ich tun? Meine Gesundhaut ist OK.
Meine Schüler machen nur Fortschritte weil ich hier in meinem Original. Sogar ich ihnen nicht sage wie ich aussehe sie sehen mich in Meditation, in Traum und Vision. Wie weiß jener wie man das macht?
Als ich in Indien, ich sagen Chuntze, dass sein Geshe-Grad falsch ist und ich bestätigte es damals. Ich heute nicht wissen warum außer er wollte es und jemand im Süden erhielt die Papiere – wer weiß das? Als ich ihm diese Dinge sagen wie wo sein Bankkonto in Darjeeling ist, die Dame er hatte zuvor, der Jeep, den ich ihm gebte und er verkaufte ihn, wer wusste? was sagte er? Er sagt ich kaufte die Information von euch oder jemand in Amerika Seite. Kaufte oder bekam ich diese Informationens von der Ann? nein. Ich sprechen Ann über die Beziehung, die wir hatten, wer wusste? von wem kaufte ich diese Information? Ich so nervös vor weitergeben das zu euch das Rinpoche die Übertragung macht und nicht gut aussieht. Diese Dinge brauchen Zeit um geschafft zu werden und in 2 Jahren war ich sehr gut und jetzt ich innen so wie vorher. Ich denken jetzt dass niemand außer dem wahren Domo Geshe dies tun kann. Ich mache es gut und jetzt ich werde mein ganzes Leben hier leben. Ich hörete das Schlagen der Trommeln und die Gebete einige Zeit früher, die mich riefen zu inkarnieren. Ich nicht gehe, ich blieb hier aber die Trommeln und Gebete sehr schön und aufrichtig.
Ich nichts möchte von euch. Ich nicht suchen Ruhm oder Geld, lasst mich bitte in Frieden, ich der wahre Domo Geshe. Wenn ihr einen Prozess macht und ich gehe wieder ins Gefängnis dann lehre ich die anderen Gefangenen wie man im iinneren frei ist. Ihr mich nicht ängstigt, ich wünsche euch allen das Beste. Macht die Praxis ich gebte euch und ihr werdet mich im Inneren sehen. Ich bin am leben. In Indien ich sitzen gegenüber von Chungze und er beten zu seinem Domo Geshe im Innern und ich sagen ihm – ja ich hören und höre eure Gebete und ich genau hier erinnere ich sagen Ann dass ich sie dazu brachte, den Kuchen vom Altar zu nehmen den Maus essen und den Essensteil abschneiden und den Gästen servieren, das so ein Spaß zu erinnern. Ich hatte eine Goldmünzensammlung die in dem Schließfach der Bank ist oder war, nicht die Bank bei der ich normalerweise banke aber eine andere. Ich bekomme es gegen großes Geld als Investition für die Zukunft aber sogar Ann nicht weiß wie sehr ich es genieße nur diese Münzen anzusehen und skön Designs. Ich nicht brauche es jetzt der wahre Schatz sind die Schüler die jetzt so achtsam lernen, wo ich alles erklären kann ich einfch schauen und nicht in der Lage zu sagen. Ich halte Geheimnis mein ganzes vorheriges Leben aber jetzt brauche ich das nicht. Jetzt ist Zeit zu sprechen.
Bezüglich des Finden der Inkarnation. Kleine Jungs können mit Erinnerungen und Segnungen eingepflanzt werden um sie gauben zu machen, dass sie die Inkarnation aber sie wachsen die Schüsse von Inneren des Segnenden und ich der wahre eine. Dies auch passieren in anderen Traditionen. Andere Lamas wissen das aber sie niemals sagen weil oftt sie nicht als derselbe erscheinen und so machen sie eine. Ich denken das der Plan.
Es wahr, dass Gelug nicht geben Anerkennung zur Frau die kommt von männlicher Linie aber das nicht ändert die Wahrheit dass ich hier und machen Wohltat. Jetzt vergehen einige Jahre. Mein neues Leben hier ist so viele Erfahrugen und ich betrübt dass ich immer fühe, Innneres wird gesund. Ich nicht wütend auf seine Heiligkeit, ich verlieren meine Wut bei Chinesen und sehen dass es gibt viele gute Menschen in dieser Welt.
Ich hier nicht verstecken ich total aufrichtig und das komme sehr anders vom Vorheriigen.
Domo Geshe Rinpoche